概要

本ウェブサイトはホームウェル トレーディング カンパニー リミテッドにより運営されています。本サイト上では、「当社」という用語はホームウェル トレーディング カンパニー リミテッドを指します。ホームウェル トレーディング カンパニー リミテッドは、ここに明記されるすべての条件、方針および通知に同意することを条件とし、本サイトから入手可能な情報、ツールおよびサービスすべてを含む本ウェブサイトをユーザーであるお客様に提供します。

当社のサイトを訪問および/または当社から何かを購入することにより、お客様は当社の「サービス」に携わり、ここに言及されるおよび/またはハイパーリンクを解して入手可能な追加の条件および方針を含む以下の条件(「利用規約」、「条件」)に従うことに合意したものとみなされます。この利用規約は、ブラウザー、請負業者、顧客、業者および/またはコンテンツ提供者であるユーザー限らず、本サイトのユーザーすべてに適用されます。

当社のウェブサイトにアクセスまたは使用する前に本利用規約をよくお読み下さい。本サイトにアクセスまたは使用すると、お客様は本利用規約に従うことに同意したとみなされます。本契約書の利用規約に同意しない場合は、本ウェブサイトへのアクセスまたはサービス利用が禁止されます。本利用規約が申込みとみなされる場合、承諾は本利用規約のみに明示的に限定されます。

既存のストアに追加された新しい機能やツールはすべて利用規約が適用されます。最新版の利用規約は本ページ上でいつでも閲覧可能です。当社は、更新および/または変更を当社ウェブサイトに掲載することにより、利用規約のすべての部分の更新、変更または交換する権利を有します。お客様は、変更について定期的に本ページを確認する責任を負います。変更が掲載された後のお客様によるウェブサイトの継続的使用またはアクセスは、当該変更を承諾したものとみなされます。

 

オンラインストア条件

本利用規約に同意することにより、お客様は、お住まいの州または地域において成人またはそれ以上であること、ならびに扶養家族に本サイトの使用を許可することを当社に承諾したことを表明します。

お客様は当社商品を違法または不正目的で使用してはなりません。また、サービス利用において、お客様はご自身の裁判管轄区の法(著作権法を含むがこれに限らない)を違反してはなりません。

お客様は、ワーム、ウィルスまたは破壊性質を有するコードを伝染させてはなりません。

本規約を不履行または違反した場合は、お客様のサービスは直ちに終了します。

 

一般条件

当社はいつでもあらゆる人に対していかなる理由でもサービス提供を拒否する権利を有します。

お客様の情報(クレジットカード情報を除く)は、暗号化されずに伝送され、(a)様々なネットワーク上の伝送および(b)接続ネットワークまたは装置の技術要件に適合および適用するための変更を伴う場合があることをお客様は理解しているものとします。クレジットカード情報は、ネットワーク上での伝送時には必ず暗号化されます。

当社の書面による許可なしに、お客様は、本サービスのあらゆる部分、本サービスの使用または本サービスへのアクセスあるいはサービスが提供されるウェブサイト上での接触に関し、再生、複製、複写、販売または利用しないことに同意します。

本契約書に使用される見出しは便宜上のものであり、本条件を限定あるいは影響するものではない。

 

情報の正確性、完全性および適時性

本サイト上で提供される情報が正確、完全あるいは最新でなくとも、当社は責任を負わないものとします。本サイト上の資料は、一般情報として提供されているだけであり、主要なより正確で完全かつ適宜を得た情報源を参考にすることなく当該資料のみを信頼または決断の唯一の根拠にすべきではありません。お客様の責任範囲で本サイト上の資料を信用するかをご判断下さい。

本サイトは特定の過去の情報を含みます。この情報は、必ずしも最新ではなく、参考のためのみに提供されています。当社は本サイトのコンテンツをいつでも変更する権利を有します。お客様は、当社サイトの変更をモニターするのはお客様の責任であることに同意するものとします。

 

サービスおよび価格の変更

当社商品の価格は予告なしに変更される場合があります。

当社は本サービス(またはその一部分あるいはコンテンツ)を、予告なしにいつでも変更または中止する権利を有します。

当社は、本サービスの変更、価格変更、停止、廃止について、お客様またはいかなる第三者に対して責任を負わないものとします。

 

商品またはサービス

特定の商品またはサービスは、ウェブサイトを通してオンラインでのみ入手可能な場合があります。この商品またはサービスは、数量が限定されており、当社の返品条件に従ってのみ返品または交換が可能です。

ストア上に表示される当社商品の色やイメージはできるだけ正確であるよう最善を尽くしております。当社は、お客様のコンピューター画面上での色の正確性は保証しかねます。

当社は、あらゆる人、地理的地域または裁判管轄区に対する当社商品またはサービスの販売を制限する権利を有するがその義務はありません。当社はこの権利をケースバイケースで行使することができます。当社は、当社が提供する商品またはサービスの分量を制限する権利を有します。当社の裁量により、商品説明または商品価格は予告なしに変更される場合があります。当社は、いかなる商品もいつでも廃止する権利を有します。本サイトで行われた商品またはサービスのオファーは、禁じられている場合には無効になります。

当社は、お客様が購入または入手した商品、サービス、情報またはその他資料の品質がお客様の期待を満たすこと、またはサービス障害の是正については保証しません。

 

オプショナルツール

当社が監視しない、また当社の管理下になく情報のない第三者ツールへのアクセスを、当社からお客様へご提供する場合があります。お客様は、いかなる保証、表明または条件なしに、および裏書なしに、当社が「そのまま」および「利用可能なまま」上述のツールへのアクセスを提供することを認識し同意するものとします。当社は、お客様によるオプショナル第三者ツールの使用から生じるまたはこれに関連するいかなる責任も一切負わないものとします。

本サイトで提供されたオプショナルツールをお客様が使用することは、完全にお客様の責任および裁量であり、お客様は、関連する第三者プロバイダーが提供するツールの条件を理解し承認している必要があります。

今後当社は、ウェブサイトを通して新サービスおよび/または機能(新ツールおよびリソーセスを含む)を提供する可能性があります。この新機能および/またはサービスにも本利用規約が適用されます。

 

第三者リンク

当社サービスを介して利用可能な特定のコンテンツ、商品およびサービスは、第三者からの資料も含みます。

本サイト上の第三者リンクは、当社と関連のない第三者のウェブサイトへお客様を案内する場合があります。当社はそのコンテンツまたは正確性を検証または評価する責任を負いません。また、当社は第三者の資料またはウェブサイトあるいは第三者のその他資料、商品またはサービスについて一切の保証または責任を負いません。

第三者ウェブサイトに関連する商品、サービス、リソーセス、コンテンツの購入あるいは使用またはその他取引に関連する損害または被害について、当社は責任を負わないものとします。

第三者の方針および慣例を取引開始前によく読んで理解して下さい。第三者の商品に関する苦情、申立て、問題または質問は第三者に直接ご連絡下さい。

 

ユーザーコメント、フィードバックおよびその他提出物

オンライン、Eメール、郵送またはその他方法による送付に関わらず、お客様が当社の依頼に基づき特定の提出物(例えばコンテスト応募)を送付、または当社の依頼なしに創造的アイディア、提案、計画または資料を送付した場合(総称して「コメント」)、お客様は、お客様が当社に送付したコメントを、当社がいかなるときも制約なしに編集、複製、公開、配布、翻訳およびあらゆる媒体に使用してもよいことに同意するものとします。当社は、(1)コメントを極秘に取り扱う、(2)コメントに報酬を支払う、または(3)コメントに応答する義務を負わないものとします。

当社は、当社の裁量により当社が違法、侮辱的、脅迫的、中傷的、わいせつまたは不快、あるいはいかなる当事者の知的財産権を侵害または本利用規約を違反すると判断したコンテンツを監視、編集または削除できるものとしますが、その義務を負うものとしません。

お客様は、お客様のコメントが、著作権、商標権、プライバシーまたはその他人格権あるいは所有権を含む第三者の権利を侵害しないことに同意するものとします。さらにお客様は、お客様のコメントが中傷的または違法、暴力的あるいはわいせつな内容を含まないこと、また本サービスまたは関連ウェブサイトの運営に影響するコンピューターウィルスあるいはその他マルウェアを含まないことに同意するものとします。お客様が偽造Eメールアドレスを使用、他人へのなりすまし、またはコメントの出所について当社あるいは第三者を欺くことを禁止します。お客様は、自身のコメントおよびその正確性についてすべての責任を負うものとします。当社は、お客様または第三者により投稿されたコメントについて一切の責任を負わないものとします。

 

個人情報

ストアを介して提供されたお客様の個人情報は、当社のプライバシーポリシーにより管理されています。

 

誤記、不正確性および脱字

当社サイトの情報において、商品説明、価格、販促、オファー、商品郵送料、輸送時間および在庫に関する誤植、不正確性または脱字が含まれる場合があります。当社は、本サービスまたは関連ウェブサイトの情報が不正確な場合、事前通知なしに(お客様による発注完了後を含む)、誤記、不正確性または脱字を修正、情報を変更または更新、あるいは注文をキャンセルする権利を有します。

当社は、法令によって義務付けられている場合を除き、本サービスまたは関連ウェブサイトにおける価格設定情報を含むがこれに限定されない情報を更新、修正または明確化する義務を負わないものとします。本サービスまたは関連ウェブサイトに適用される特定の更新または更新日は、本サービスまたは関連ウェブサイトの情報すべてが修正または更新されたことを示唆するものとみなされません。

 

禁止された利用

利用規約で定めるその他の禁止事項に加えて、お客様は以下の目的で本サイトまたはその内容を利用することを禁止されています。(a)違法な目的。(b)違法行為を他者にさせ、または参加させるように誘う。(c)国際、連邦、地方または州の規則、規定、法律または現地の法令に違反する。(d)当社の知的財産権または他者の知的財産権を侵害または違反する。(e)性別、性的指向、宗教、民族、人種、年齢、国籍または障碍に基づき嫌がらせ、侮辱をする、罵る、危害を加える、名誉棄損、中傷、非難、脅迫または差別をする。(f)虚偽のまたは誤解を招くような情報を提出する。(g) 本サービス、関連ウェブサイト、その他のウェブサイトまたはインターネットの機能または運営に影響を与えるような方法での使用が可能なウィルスまたはその他の種類の悪意あるコードをアップロードまたは送信する。(h)他者の個人情報を収集または追跡する。(i) スパム送信、フィッシング、ファーム、プレテクスト、スパイダー、クロールまたはデータ収集を行う。(j)侮辱的なまたは不道徳な目的。または(k)本サービス、関連ウェブサイト、その他のウェブサイトまたはインターネットのセキュリティ機能を妨害または回避する。当社は、禁止された利用の違反を理由としてお客様による本サービスまたは関連ウェブサイトの利用を終了する権利を有します。

 

保証の免責、責任限度

当社は、お客様の利用が中断されず、適時で、安全で、またはエラーのないことについて保証、表明しません。

当社は、サービスの利用から得た結果が正確または信頼できるものであることについて保証しません。

お客様は、当社が随時お客様に通知することなくサービスを無期限に削除し、またはサービスをいつでも中止する場合があることについて同意します。

お客様は、お客様がサービスを利用できることまたはサービスを利用できないことは、お客様の単独責任であることについて、明示的に同意します。お客様がサービスならびにサービスを介して得るすべての商品およびサービスは(当社が明示的に記載していない限り)、すべての黙示的保証または商品性の条件、優良品質、特定の目的への適合性、耐久性、権原、権利非侵害を含む明示黙示を問わないいかなる種類の表明、保証または条件も一切なしで、「現状有姿」かつ「そのまま」お客様による利用のため提供されます。

いかなる場合においても、ホームウェル トレーディング カンパニー リミテッド、当社取締役、役員、従業員、関連会社、代理人、契約業者、インターン、サプライヤー、サービスプロバイダーまたはライセンサーは、傷害、損失、申立てまたは直接的、間接的、付随的、処罰的、特別または派生的ないかなる種類の損害(契約、不法行為(過失を含む)、厳格責任またはその他のいずれに基づくかを問わず、お客様によるサービスの利用またはサービスの利用で得た商品の使用から生じる、逸失利益、損失収入、損失貯蓄、データ損失、交換費用または類似の損害を含むがこれに限定されない)、内容のエラーまたは省略を含むがこれに限定されないお客様によるサービスまたは商品の利用に関連するその他の申立て、またはサービス、または掲載もしくは送信されたまたはサービスを介して利用可能となった内容(もしくは商品)を利用した結果被ったあらゆる種類の損失または損害について、その可能性を勧告されていたとしても、責任を負いません。一部の州または裁判管轄では、派生的または付随的損害について責任の除外または限度が認められていないため、当該州または裁判管轄においては、当社の責任は法で認められる最大の範囲までに限定されるものとします。

 

損害賠償

お客様は、お客様による本利用規約の違反もしくはこれに言及されその一部をなす文書の違反またはお客様による法律または第三者の権利の侵害を理由とする、またはこれにより生じる、妥当な弁護士費用を含む第三者によりなされたいかなる賠償請求または要求に対しても、ホームウェル トレーディング カンパニー リミテッド、当社親会社、子会社、関連会社、提携会社、役員、取締役、代理人、契約業者、ライセンサー、サービスプロバイダー、下請業者、サプライヤー、インターンおよび従業員にその損害を賠償し、これらを弁護し、無害に保つことに同意します。

 

分離独立性

本利用規約のいずれかの規定が違法、無効または執行不能と判断された場合、それにかかわらず当該規定は適用法が認める最大の範囲まで執行可能であるものとし、執行不可能な部分は本利用規約から分離したとみなすものとし、当該判断は残存するその他の規定の有効性および執行可能性に影響を与えないものとします。

 

解除

解除日より前に両当事者が負った義務および責任は、すべての目的のため本契約の終了後も有効に存続するものとします。

本利用規約は、当社かお客様のいずれかにより解除されない限り、および解除されるまでは有効です。お客様は、当社のサービスを今後利用しないことを希望する旨当社に通知することにより、または当社のサイトの利用を停止したときに、本利用規約をいつでも解除することができます。

お客様が本利用規約の条件または規定を順守しなかった、または順守していない疑いがあると当社が単独に判断する場合、当社もまた本契約をいつでも通知なしで解除することができ、お客様は、解除日を含むそれまでのすべての支払うべき金額について責任を負い、および/または当社はそれに従いお客様による当社のサービス(またはその一部)へのアクセスを拒否することができます。

 

完全合意

当社が本利用規約の権利または規定を行使または執行しなかったとしても、それを以て当該権利または規定の放棄をなすものではありません。

本利用規約および当社が本サイトに掲載するまたは本サービスに関連して掲載する方針または運営規則は、お客様および当社の間で完全合意および理解をなし、お客様による本サービスの利用に適用され、お客様および当社の間での口頭か書面かを問わないあらゆる以前のまたは同時期の合意、やり取りおよび提案(本利用規約の旧版を含むがこれに限定されない)に優先します。

本利用規約の解釈における曖昧さについては、起草した当事者に不利なように解釈しないものとします。

 

利用規約の変更

本利用規約の最新版は本ページ上でいつでも閲覧可能です。

当社は、当社の裁量により、当社ウェブサイトに更新および変更の掲載を行うことで、本利用規約の一部を更新、変更するまたは差し替える権利を有します。当社ウェブサイトに変更がないか、定期的にご確認いただくことはお客様の責任となります。本利用規約の変更を掲載した後、お客様が当社ウェブサイトまたは本サービスを継続的に利用またはアクセスする場合、当社はこれを以て当該変更の受諾とみなします。

 

連絡先情報

本利用規約についてのお問い合わせは、当社 support@sensica.com までお願いいたします。